Solicita un presupuesto

Sitios multilingües «llave en mano» y posicionamiento SEO

Sitios web optimizados y adaptados para ser visualizados desde cualquier dispositivo

Creamos sitios web «llave en mano», estéticamente atractivos pero también funcionales en cuanto al código.
De hecho, nuestros sitios web son fácilmente navegables (para optimizar la experiencia del usuario), responsive (se adaptan al dispositivo utilizado: smartphone, tableta y ordenador) y con un código optimizado para obtener un sitio rápido (las páginas se abren rápidamente, lo que evita que el usuario abandone el sitio) y adecuadamente estructurados para los motores de búsqueda (para facilitar el posicionamiento en los buscadores).

¿Por qué traducir un sitio web?

La probabilidad de que los usuarios de la red compren en Internet es cuatro veces mayor si la página está en su propio idioma.
Un sitio web, para llegar al 80% de los usuarios de la web en todo el mundo, debe traducirse a al menos diez idiomas. 
Más del 50% de todo el tráfico de la red proviene de países de habla no inglesa. Traducir la página web al inglés es un buen punto de partida, pero no es suficiente; se recomienda traducirlo y localizarlo en varios idiomas.

¿Qué significa «localizar» un sitio web?

¡Traducirlo no es suficiente! 
La localización consiste en «adaptar» las traducciones en función del lugar, la cultura o la legislación del idioma de destino. 
Los sitios web de empresas y profesionales, al ser traducidos en diferentes idiomas, pueden requerir adaptaciones o cambios específicos para hacerlos perfectamente comprensibles y adecuados a la cultura del país de destino, además de garantizar que respetan la legislación vigente en los distintos países. 
Kosmos ofrece el servicio de localización de sitios web y la traducción de los mismos en diferentes idiomas.

¿Tu página web ya está disponible en versión móvil?

El 60% de los usuarios navega por Internet desde sus teléfonos móviles. 
La navegación a través de smartphones ha superado a la navegación por ordenador: 15 millones de italianos se conectan a Internet todos los días a través del móvil, frente a los 13 millones que lo hacen desde sus ordenadores. Además, desde el 21 de abril de 2015, Google ha introducido un nuevo algoritmo que cambia los resultados de búsqueda de una manera asombrosa: el cambio, de hecho, favorecerá el posicionamiento de los sitios que dispongan de versión móvil.

La estética cuenta. ¡Cambia de look!

Tienes entre 3 y 7 segundos para conseguir que tu cliente tome una decisión. 
Y para eso, ¡tienes que impresionar! Después de un cierto tiempo, todos los sitios web piden un cambio de imagen para representar mejor a la empresa, sus cambios, su crecimiento. Por lo tanto, además de refrescar el aspecto estético, necesitas alinear el sitio web con tus necesidades y objetivos. De este modo, podrás crecer aún más.

Copywriting y redacción de contenidos web

Gracias a una red de expertos en redacción de textos y contenidos para sitios web, desarrollamos ideas creativas que dan vida a estrategias de marketing ganadoras, en todos los idiomas del mundo.
Creamos mensajes multilingües y contenido incisivo para textos publicitarios, boletines, folletos, comunicados de prensa y reseñas musicales en todos los idiomas requeridos.

Adaptación y optimización para buscadores (SEO)

Para ayudar a nuestros clientes a hacer de su sitio web un éxito incluso en las versiones en otros idiomas, ofrecemos un servicio de optimización de motores de búsqueda (SEO), que identifica las palabras clave más buscadas por los usuarios extranjeros y, a continuación, adapta los textos a los resultados de esa búsqueda. 

Solicita un presupuesto

«Hemos echado un vistazo preliminar a los textos y le felicitamos por su profesionalidad, se han respetado incluso los términos más idiosincrásicos y estamos seguros de que todos los textos están listos para su inclusión en el sitio.»

VOLVER AL INICIO