Solicita un presupuesto
Cada uno tiene su propia lengua,
nosotros las traducimos todas
Traducción - Interpretación - Locución - Maquetación y servicios web multilingües

Bienvenidos

Calidad, profesionalidad y cortesía

Caminar sin obstáculos por el laberinto de los mercados extranjeros es posible. Gracias a Kosmos, que desde 1992 dispone de una densa red de expertos, capaz de garantizar a las empresas que operan en mercados extranjeros un servicio lingüístico impecable y una imagen de fiabilidad y profesionalidad.

Kosmos es una empresa certificada ISO, que presta servicios de calidad garantizada por la aplicación de las estrictas normas internacionales UNI EN ISO 9001:2015 (norma de gestión de calidad) y UNI EN ISO 17100:2017 (norma relativa a los servicios de traducción). 

En Reggio Emilia

«Puedo confirmar que, desde el punto de vista de la calidad, el trabajo realizado satisface plenamente nuestras necesidades empresariales. Vuestra continua colaboración y versatilidad también simplifica las cosas; no somos clientes fáciles, a veces nuestras peticiones rozan lo imposible, pero el tiempo ha demostrado que podemos contar con vosotros en cualquier momento.»

Piazza dei Martiri 7 de julio, Reggio Emilia, Italia

Nuestros servicios

Cómo trabajamos

Kosmos ha sido elegida por instituciones, empresas de prestigio y profesionales de todos los sectores y partes del mundo por su profesionalidad, fiabilidad y disponibilidad constante. Nos ocupamos de cada proyecto de traducción para contribuir activamente al éxito de las empresas en los mercados nacionales e internacionales. Trabajamos mano a mano con nuestros clientes en la búsqueda de un objetivo común: fomentar la comunicación dentro y fuera de las fronteras de nuestro país.
traduzioni
Traducción

Kosmos ofrece traducciones en los principales idiomas del mundo, para todos los sectores y en todos los formatos.

DESCUBRE
interpretariati
Interpretación

Los intérpretes, ya sean acompañantes o para negociaciones comerciales, son siempre nativos del idioma solicitado.

DESCUBRE
speakeraggi
Locuciones

Gracias a una amplia red de locutores profesionales provenientes de todo el mundo, ofrecemos la voz perfecta para cada necesidad.

DESCUBRE
seo
Servicios web multilingües

Elige el tipo que mejor se adapte a tus necesidades. Tienes la posibilidad de expandir tu sitio web de acuerdo a tus necesidades de presencia en online.

DESCUBRE
editoria
Maquetación multilingüe

Kosmos combina la traducción especializada con una serie de servicios que sirven de complemento útil para cualquier proyecto lingüístico destinado a la prensa y cuyo objetivo es aportar un valor añadido.

DESCUBRE
press
Servicio de prensa

Recopilación y análisis de reseñas de prensa y traducción en todos los idiomas.

DESCUBRE
sondaggi
Encuestas internacionales

Por su naturaleza, Kosmos ofrece servicios a clientes que operan en mercados extranjeros, a veces muy lejanos.

DESCUBRE
evento
Organización de eventos

Kosmos ha consolidato dal 2015 una partnership con Thirty Seconds, azienda milanese leader nel settore organizzazione e creatività di eventi e produzione video.

DESCUBRE

Servicios online

preventivi
Presupuestos
online

Solicita ahora un presupuesto gratuito y sin compromiso.

consulenza
Asesoría
pesonalizada

Ponte en contacto con nosotros para obtener un plan adaptado a tus necesidades.

linea diretta
Línea directa
con nosotros

Nuestro personal está a tu completa disposición para una consulta telefónica.

En Lugano

«Muchas gracias por vuestra profesionalidad y rapidez. ¡Os habéis ganado con creces el grado de colaborador de confianza!»

Lugano

Nuestros colaboradores

Nuestros clientes son organizaciones gubernamentales, administraciones públicas, pequeñas, medianas y grandes empresas italianas, europeas, americanas y asiáticas que operan en una amplia variedad de sectores de productos.
5.000 empresas han elegido a Kosmos como colaborador lingüístico para servicios de traducción, interpretación y locución en más de 100 combinaciones lingüísticas.

En Ginebra

Declaración Universal de los Derechos Humanos

Siempre sensible a las cuestiones sociales, Kosmos apoya la campaña educativa promovida por la Asociación para los Derechos Humanos y la Tolerancia ONLUS, cuyo objetivo es difundir la Declaración Universal de los Derechos Humanos, emitida por las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, y apoyar los principios de paz y tolerancia.

Palacio de las Naciones Unidas Ginebra

Descubre las ventajas de trabajar con nosotros

3.000 traductores, intérpretes y locutores altamente cualificados. 100 idiomas. 5 sedes en Europa.

Kosmos ofrece un servicio completo en 100 idiomas, desde el estudio del proyecto lingüístico hasta la cuidadosa gestión y realización de la traducción, pasando por el diseño gráfico y la maquetación, la localización, la creación de glosarios multilingües, la locución y el doblaje, y la constante oferta de soluciones «ad hoc» dirigidas a satisfacer plenamente las necesidades del usuario final.

Y en cuanto a las necesidades de internacionalización, Kosmos ha creado un itinerario completo para las empresas que quieren entrar en los mercados exteriores con éxito y con los máximos resultados.

Un único colaborador, ¡un Kosmos de servicios!
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN DE NOTICIAS
Para recibir información y curiosidades sobre servicios lingüísticos, pequeñas píldoras de inglés, noticias de interés y descuentos reservados