Traducciones para el sector de la moda, el lujo y el diseño

Case di moda nazionali e internazionali, agenzie di PR, fashion magazines, brand del lusso e del design sono solo alcuni esempi di clienti esclusivi che si affidano a Kosmos per la realizzazione di traduzioni “taylor made” in grado di comunicare ed esaltare le loro unicità.

La creatività, la cura del dettaglio e lo stile necessari a svolgere traduzioni per i brand della moda, del lusso e del design richiedono una profonda conoscenza del settore e una elevata professionalità che solo traduttori altamente specializzati e costantemente aggiornati possono vantare. Ecco quindi che il servizio di traduzione esclusivo realizzato da Kosmos per il Made in Italy ha l’obiettivo di esaltare la corporate identity di un marchio e di supportare le aziende nelle loro strategie di visibilità e vendite a livello internazionale.

Le traduzioni per il settore moda, lusso e design da noi offerte comprendono schede prodotto, cataloghi, riviste, brochure, comunicati e rassegne stampa, press kit, siti ed e-commerce (in ottica SEO), post e campagne sui social media, contratti, oltre che interpretariati in occasione di eventi e sfilate.

Perché affidarsi a noi?

  • 31 anni di esperienza
  • 2 certificazioni UNI EN ISO
  • 3.000 traduttori specializzati
  • 165 combinazioni linguistiche
  • 65.815 progetti realizzati
  • 210 milioni di parole tradotte
  • 9.000 clienti soddisfatti

Dicono di noi

"Kosmos ha fornito interpreti non solo dalla comprovata esperienza e conoscenza linguistica, ma veri e propri professionisti preparati e dalle approfondite conoscenze nel campo stilistico della moda e degli aspetti tecnici del tessile, garantendo inoltre la necessaria assistenza tecnica durante l’intera durata delle sfilate e assicurando dunque il successo della presentazione delle collezioni."

-Fabiana Filippi,
casa di moda d'eccellenza

Offriamo servizi linguistici per il settore moda a:

  • maisons

    Maisons nazionali e internazionali

    Traduciamo la qualità e l'unicità del tuo brand fashion&luxury attraverso un know-how esclusivo nei servizi linguistici

  • agenzie

    Agenzie di marketing e PR

    Comunicati stampa, campagne marketing, siti, e-commerce e social media: traduzioni creative per far conoscere il tuo brand

  • case-editrici

    Case editrici

    Affidati ai nostri fashion copy specializzati nella traduzione di articoli, redazionali, contrattualistica e cataloghi di moda e design

  • sfilate

    Eventi e sfilate

    Non solo sfilate: i nostri interpreti sapranno comunicare il tuo brand ai buyer in occasione di eventi e presentazioni

Richiedi un preventivo gratuito

  • Traducciones en Albanés
  • Traducciones en Árabe
  • Traducciones en Armenio
  • Traducciones en Bielorruso
  • Traducciones en Bosnio
  • Traducciones en Búlgaro
  • Traducciones en Catalán
  • Traducciones en Checo
  • Traducciones en Chino
  • Traducciones en Coreano
  • Traducciones en Croata
  • Traducciones en Danés
  • Traducciones en Judío
  • Traducciones en Estonio
  • Traducciones en Flamenco
  • Traducciones en Finlandés
  • Traducciones en Francés
  • Traducciones en Georgiano
  • Traducciones en Japonés
  • Traducciones en Griego
  • Traducciones en Hindi
  • Traducciones en Indonesio
  • Traducciones en Inglés
  • Traducciones en Irlandesa
  • Traducciones en Islandés
  • Traducciones en Italiano
  • Traducciones en Kazajo
  • Traducciones en Letón
  • Traducciones en Lituano
  • Traducciones en Luxemburgués
  • Traducciones en Moldavo
  • Traducciones en Noruego
  • Traducciones en Holandés
  • Traducciones en Persa (Farsi)
  • Traducciones en Polaco
  • Traducciones en Portugués
  • Traducciones en Rumano
  • Traducciones en Ruso
  • Traducciones en Serbio
  • Traducciones en Cingalés
  • Traducciones en Eslovaco
  • Traducciones en Esloveno
  • Traducciones en Español
  • Traducciones en Sueco
  • Traducciones en Alemán
  • Traducciones en Tailandés
  • Traducciones en Turco
  • Traducciones en Ucraniano
  • Traducciones en Húngaro
  • Traducciones en Urdu
  • Traducciones en Vietnamita
  • ...y muchas otras
studio-kosmos-traduzioni-per-il-settore-moda

Le traduzioni
che fanno moda

Offriamo da oltre 30 anni servizi di
traduzioni per il settore moda, lusso e design

Richiedi un preventivo gratuito

logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- logo-cliente- Comune di Reggio Emilia Archivio di stato FOB Labo Suisse Landoll Milano Imperial Kosmetik Flora Beauty Exp F.lli Veroni Frigerio Topagri Group IED Allos Hubbard College of Administration Capitale Cultura Aterballetto Inpha Bioformula IRA - Istituto Ricerca Applicata Dentona Axenso MyWoWo Accorhotels Dolomiti Bellunesi Zacchera Hotels Acquario di Genova Casalgrande Padana Ariostea RCF Octo Telematics Serigrafia76 Massey Fergusson Challenger Valtra ATAM GTO Yacht Controller Colmar Movimoda Rubinetterie 3M Ferrari International G.S. Georg Stemeseder Bosch Fila Peg-Perego Giotto Panasonic Moulinex Knauf Classeditori MF Fashion Milano Finanza Lombard Gentleman Class CNBC Mikro Kapital ELLE Hearst magazines Italia Collins VM Verlag Saatchi Negri Firman Cayenne Assistgroup Acmesign Serviziweb Vidierre K-Change Kaiti Soolid comunicazione Auiki Thirty Seconds Milano Dart Typac Brand Factory Italia Media Production IKB Daniela Dalla Valle Blufin Bottega Verde Love Marketing Archivio di stato FOB Labo Suisse Landoll Milano Imperial Kosmetik Flora Beauty Exp F.lli Veroni Frigerio Topagri Group IED Allos Hubbard College of Administration Capitale Cultura Aterballetto Inpha Bioformula IRA - Istituto Ricerca Applicata Dentona Axenso MyWoWo Accorhotels Dolomiti Bellunesi Zacchera Hotels Acquario di Genova Casalgrande Padana Ariostea RCF Octo Telematics Serigrafia76 Massey Fergusson Challenger Valtra ATAM GTO Yacht Controller Colmar Movimoda Rubinetterie 3M Ferrari International Bosch Fila Peg-Perego Giotto Panasonic Moulinex Knauf Classeditori MF Fashion Milano Finanza Lombard Gentleman Class CNBC Mikro Kapital ELLE Hearst magazines Italia Collins Giunti Scuola Luuk Magazine Edizione Salentina Sender Neu Jerusalem VM Verlag Saatchi Negri Firman Cayenne Assistgroup Acmesign Serviziweb Vidierre K-Change Kaiti Soolid comunicazione Auiki Thirty Seconds Milano Dart Typac Brand Factory Italia Media Production IKB Daniela Dalla Valle Blufin Bottega Verde Love Marketing

Kosmos

online

¿En qué podemos ayudarte?

Escribe un mensaje
brand-whatsapp